At Jumbo, safety is paramount.
Nothing is more important to us than protecting the safety of our visitors and employees. We want you to Stay Well.
To make sure you are familiar with the working environment on board our vessels, we invite you to watch our safety induction video.
Having watched the video, it is mandatory that you take the Jumbo safety induction Test. In order to pass and receive your certificate you must answer 4/5 questions correctly. Your certificate will then be emailed to you. Please bring this certificate with you when boarding one of our vessels.
When on board we expect you to:
• Obey the rules, procedures and instructions
• Intervene when people are at risk
• Show respect for each other and the environment
If it doesn’t feel right: STOP! – STAY WELL
Stay Well is Jumbo’s safety awareness programme. It is an in-house developed initiative to train and educate both office and fleet personnel on safety issues and awareness. The programme was developed in 2005 and it defines the way Jumbo works. Jumbo meets the industry safety standards and takes them a step further.
PORTUGUÊS
No Jumbo, a segurança é fundamental.
Nada é mais importante para nós do que proteger a segurança de nossos visitantes e funcionários. Queremos que você fique bem.
Para garantir que você conheça o ambiente de trabalho a bordo de nossos navios, convidamos você para assistir nosso vídeo de indicações de segurança.
Quando está a bordo, esperamos que você:
• Obedeça às regras, procedimentos e instruções
• Tome uma providência quando alguém estiver em risco
• Mostre respeito pelos outros e pelo meio ambiente
Se algo não parecer bem: PARE! – FIQUE BEM
Depois de ter assistido ao vídeo, é obrigatório que você faça o Teste de indicações de segurança do Jumbo. Para ser aprovado e receber seu certificado, você deve responder corretamente a 4 das 5 perguntas. Posteriormente, o certificado será enviado por e-mail. Traga este certificado com você ao embarcar em um de nossos navios.
